เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

bodily injury การใช้

"bodily injury" แปล  
ประโยคมือถือ
  • (1) ความคุ้มครองในกรณีที่ได้รับความบาดเจ็บทางร่างกาย
    (1) Medical Treatment Expense Coverage for Bodily Injury
  • คุ้มครองชีวิต บาดเจ็บ ทรัพย์สินของบุคคลภายนอก
    Covers third party liability for property damage and bodily injury
  • ความรับผิดต่อการบาดเจ็บหรือเสียชีวิตของบุคคลภายนอก
    Liability for third party bodily injuries and loss of life
  • กรณีบาดเจ็บ จ่ายค่ารักษาพยาบาล สูงสุดไม่เกิน 80,000 บาท/คน
    Bodily Injury Medical expenses not exceeding 80,000 Baht / Person
  • กรณีบาดเจ็บ จ่ายค่ารักษาพยาบาล สูงสุดไม่เกิน 30,000 บาท/คน
    Bodily Injury – medical expenses not exceeding 30,000 Baht / Person
  • คุ้มครองการบาดเจ็บร่างกายและทรัพย์สินของบุคคลภายนอก
    Covers against third party bodily injury or property damage
  • ในกรณีความเสียหายต่อชีวิต ร่างกาย ชดเชยสูงสุด 100,000 บาท/คน
    In cases of bodily injury or death – up to 100,000 baht per person.
  • ความคุ้มครองในกรณีที่ได้รับความบาดเจ็บทางร่างกาย 2,000,000เยน
    The insurance payment of Medical Treatment Expense Coverage for Bodily Injury 2,000,000 JPY
  • ก) การเสียชีวิต / การได้รับบาดเจ็บทางร่างกายต่อบุคคลภายนอก
    a) Death of / Bodily Injury to third party
  • ความบาดเจ็บทางร่างกายของผู้เอาประกันภัย
    Personal bodily injury to the insured
  • คุ้มครองค่าใช้จ่ายสำหรับการบาดเจ็บหรือตายของสัตว์เลี้ยง
    Cost of Bodily Injury or Death of Pet
  • ต่อชีวิต ร่างกาย อนามัย 500,000 บาท/คน 500,000 บาท/คน
    Third Party Bodily Injury Per Person 500,000 500,000 500,000 500,000 500,000 500,000 500,000 500,000 500,000 500,000 500,000 500,000
  • ต่อชีวิต ร่างกาย อนามัย 500,000 บาท/คน 500,000 บาท/คน
    Bodily injury or compensation over max. limit of CMI only 500,000 baht/person 500,000 baht/person
  • ความเสียหายต่อชีวิต ร่างกาย หรืออนามัย
    1.1 Third party death or bodily injury
  • การบาดเจ็บ / ค่ารักษาพยาบาล ต่อร่างกาย หรืออนามัย ไม่เกิน 15,000 บาท
    Bodily Injury / medical expenses not over than Bt.15,000
  • คุ้มครองความรับผิดต่อชีวิตร่างกายบุคคลภายนอก 10 ล้านบาทต่อครั้ง
    Third party bodily injury coverage of up to 10 million baht per accident for all plans in this policy
  • ต่อชีวิต ร่างกาย อนามัย 400,000 บาท/คน
    Bodily injury or compensation over max. limit of CMI only 400,000 baht/person
  • วงเงินคุ้มครองความรับผิดต่อชีวิตร่างกายบุคคลภายนอก 10 ล้านบาทต่อครั้ง
    Third party bodily injury coverage of up to 10 million baht per accident for all plans in this policy
  • คุ้มครองตัวคุณสำหรับความบาดเจ็บทางร่างกายอันมีสาเหตุมาจากอุบัติเหตุ
    Covers you for personal bodily injuries
  • ความเสียหายต่อชีวิต ร่างกาย หรืออนามัยเฉพาะส่วนเกินวงเงินสูงสุดตาม พ.ร.บ.:
    Limit liability for bodily injury or death :
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   1  2  3